Prueba a eliminar esas fuentes que seguramente son las que generan el mensaje.
Por desgracia, o bien la descarga o bien directamente la fuente, pueden estar mal.
Es lo que tienen las fuentes gratis creadas la mayoría de las veces por aficionados (mas o menos competentes técnicamente)
Tambien me parece una temeridad, especialmente teniendo instalados dos versiones de Photoshop (que tampoco entiendo para qué) el instalar y probar en ambos a la vez.
Hazlo sólo en uno (P. ej. en PS CS5), de forma que puedas seguir trabajando en la versión mas actual cuando surjan problemas como este.