Your deleting them off the disk
Well, usually not. You're just copying them from the card or whatever, unless you specifically tell the organizer to delete originals (unwise, IMHO). When you import photos from a camera, the downloader puts them wherever on your hard drive you told it to, then makes an organizer entry for the photos in their new homes.