You're going to need to use HTML. There's an example here (with a link to the source code) that you can repurpose, but it will require some coding:
DPS Tips HTML Examples: HTML Drag and Drop
You'll probably want to dig around for a different HTML example that allows users to drop each image into only one slot.