If your 2up is "1 front" and "1 back" on the same side of the sheet, then you don't need to modify the data. But, you still need to create the layout as such before running a data merge.
The suggestion above is for a 2up layout for 2x fronts on one side and 2x backs on the other.